Política de privacidad

POLÍTICA DE PRIVACIDAD PARA EL USO DE NUESTROS SITIOS WEB

INFORMACIÓN SOBRE LA RECOGIDA DE DATOS PERSONALES

(1) A continuación, te informamos sobre la recogida de datos personales al utilizar nuestro sitio web. Los datos personales incluyen todos los datos que te identifican personalmente, como tu nombre, dirección, direcciones de correo electrónico, comportamiento de usuario. Esta información tiene por objeto informarte sobre nuestras actividades de tratamiento y cumplir con las obligaciones legales, en particular las derivadas del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD).

(2) El responsable del tratamiento de acuerdo con el Art. 4 Párr. 7 del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) es Bumblebee Folks GmbH, Gerda-Krueger-Nieland-Strasse 61, 76149 Karlsruhe, Email: info@bumblebeefolks.com Puedes ponerte en contacto con nuestro responsable de protección de datos en dominik.gueneri@advizzr.net o por correo en nuestra dirección postal con el añadido “Responsable de protección de datos”.

(3) Cuando te pongas en contacto con nosotros por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, los datos que nos proporciones (tu dirección de correo electrónico y, si procede, tu nombre y número de teléfono) serán almacenados por nosotros para responder a tus preguntas. Eliminamos los datos recogidos en este contexto cuando ya no son necesarios, o restringimos el tratamiento si existen obligaciones legales de conservación. Si la consulta está asociada a un contrato, los datos se eliminarán de acuerdo con los periodos de conservación de la duración del contrato.

(4) Si confiamos en proveedores de servicios encargados para funciones individuales de nuestra oferta o si tenemos la intención de utilizar tus datos con fines publicitarios, siempre seleccionaremos y supervisaremos cuidadosamente a estos proveedores de servicios y te informaremos detalladamente sobre los procesos respectivos a continuación. También especificaremos los criterios para la duración del almacenamiento.

TUS DERECHOS

(1) Tienes los siguientes derechos sobre tus datos personales en relación con nosotros:

• Derecho a la información,
• Derecho de rectificación o supresión,
• Derecho a restringir el tratamiento,
• Derecho a oponerse al tratamiento,
• Derecho a la portabilidad de los datos.

(2) También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora de la protección de datos en relación con nuestro tratamiento de tus datos personales.

RECOGIDA DE DATOS PERSONALES AL VISITAR NUESTRO SITIO WEB

(1) Si utilizas el sitio web sólo con fines informativos, es decir, si no nos proporcionas información de otro modo, sólo recopilamos los datos personales que tu navegador transmite a nuestro servidor. Si deseas ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para mostrarte nuestro sitio web y para garantizar la estabilidad y la seguridad (la base jurídica es el Art. 6 Párr. 1 S. 1 lit. f GDPR):

• Dirección IP
• Fecha y hora de la solicitud
• Diferencia horaria con respecto al meridiano de Greenwich (GMT)
• Contenido de la solicitud (página específica)
• Estado de acceso/Código de estado HTTP
• Cantidad de datos transferidos
• Sitio web del que procede la solicitud
• Navegador
• Sistema operativo y su interfaz
• Idioma y versión del software del navegador.

(2) Además de los datos mencionados anteriormente, pueden almacenarse cookies en tu ordenador cuando utilizas nuestro sitio web, ahora o en el futuro. Las cookies son pequeños archivos de texto almacenados en tu disco duro y asignados al navegador que utilizas, a través de los cuales fluye cierta información a la entidad que establece la cookie (en este caso, nosotros). Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitir virus a tu ordenador. Sirven para hacer que la oferta de Internet sea más fácil de usar y eficaz en general (la base legal es el Art. 6 Párr. 1 S. 1 lit. a GDPR). Puedes eliminar o bloquear las cookies en cualquier momento a través de la configuración de tu navegador.

(3) En general, utilizamos las técnicas descritas anteriormente exclusivamente para mejorar la facilidad de uso y la funcionalidad de nuestros sitios web. Utilizamos estas técnicas en nuestro interés legítimo para proporcionarte una oferta atractiva y completamente funcional basada en el Artículo 6 Para. 1 lit. f GDPR. Si se requiere tu consentimiento para el uso de cookies más allá de esto, te pediremos tu consentimiento en el momento oportuno. Si las cookies se utilizan basándose en tu consentimiento, la base legal es el Art. 6 Párr. 1 S. 1 lit. a GDPR. Si no deseas que se utilicen las técnicas descritas anteriormente, puedes ajustarlo en la configuración de tu navegador. Allí, también puedes encontrar una lista de las cookies utilizadas si realmente se emplean.

(4) Explicación especial sobre las cookies:

a)Este sitio web puede utilizar los siguientes tipos de cookies, cuyo alcance y funcionalidad se explican a continuación:

• Cookies transitorias (ver b)
• Cookies persistentes (ver c)

b) Las cookies transitorias se eliminan automáticamente cuando cierras el navegador. Entre ellas se incluyen, en particular, las cookies de sesión. Almacenan el llamado ID de sesión, con el que se pueden asignar varias peticiones de tu navegador a la sesión común. Esto permite reconocer tu ordenador cuando vuelves a nuestro sitio web. Las cookies de sesión se eliminan cuando te desconectas o cierras el navegador.

c) Las cookies persistentes se eliminan automáticamente después de un período determinado, que puede variar en función de la cookie. Puedes eliminar las cookies en cualquier momento en la configuración de seguridad de tu navegador.

d) Puedes configurar los ajustes de tu navegador según tus preferencias y, por ejemplo, negarte a aceptar cookies de terceros o todas las cookies. Sin embargo, te indicamos que es posible que no puedas utilizar todas las funciones de este sitio web.

FUNCIONES Y OFERTAS ADICIONALES DE NUESTRO SITIO WEB

(1) Además del uso puramente informativo de nuestro sitio web, podemos ofrecer varios servicios que puedes utilizar si estás interesado. Para ello, por lo general necesitas proporcionar datos personales adicionales, que utilizamos para prestar el servicio correspondiente, y a los que se aplican los principios de tratamiento de datos mencionados anteriormente.

(2) En algunos casos, utilizamos proveedores de servicios externos para procesar tus datos. Estos proveedores de servicios son cuidadosamente seleccionados y encargados por nosotros, están sujetos a nuestras instrucciones y son supervisados periódicamente.

(3) También podemos transmitir tus datos personales a terceros cuando la participación en promociones, sorteos, conclusiones de contratos o servicios similares sean ofrecidos por nosotros junto con socios. Recibirás información más detallada al respecto cuando facilites tus datos personales o más adelante en la descripción de la oferta.

(4) Si nuestros proveedores de servicios o socios tienen su sede en un estado fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), te informaremos de las consecuencias de esta circunstancia en la descripción de la oferta.

OPOSICIÓN O RETIRADA DEL CONSENTIMIENTO AL TRATAMIENTO DE TUS DATOS

(1) Si has dado tu consentimiento al tratamiento de tus datos, puedes retirarlo en cualquier momento. Dicha retirada afecta a la licitud del tratamiento de tus datos personales después de que nos lo hayas manifestado.

(2) Si basamos el tratamiento de tus datos personales en una ponderación de intereses, puedes oponerte al tratamiento. Este es el caso si el tratamiento no es especialmente necesario para la ejecución de un contrato contigo, como explicaremos en la siguiente descripción de las funciones. Al ejercer dicha oposición, te pedimos que expliques las razones por las que no deberíamos tratar tus datos personales como lo hemos hecho. En caso de que tu objeción esté justificada, examinaremos la situación y detendremos o ajustaremos el tratamiento de datos, o te demostraremos nuestras razones legítimas imperiosas en las que nos basamos para continuar con el tratamiento.

(3) Por supuesto, puedes oponerte al tratamiento de tus datos personales con fines publicitarios y de análisis de datos en cualquier momento. Puedes informarnos de tu oposición a la publicidad utilizando los siguientes datos de contacto: Bumblebee Folks GmbH, Gerda-Krueger-Nieland-Straße 61, 76149 Karlsruhe, Correo electrónico: info@bumblebeefolks.com

DURACIÓN DEL ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES

Almacenamos los datos personales de acuerdo con los periodos de conservación legales (por ejemplo, los periodos de conservación de la legislación mercantil y fiscal). A continuación, los datos correspondientes se eliminan, a menos que sean necesarios para el cumplimiento del contrato y/o no exista un interés legítimo en su almacenamiento.

REDES SOCIALES Y PROVEEDORES EXTERNOS

MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL

(1) Actualmente utilizamos los siguientes plug-ins de redes sociales y/o enlazamos con los siguientes proveedores de plataformas de redes sociales: Facebook, Instagram, X (antes Twitter), LinkedIn, TikTok. Para los plug-ins, utilizamos la llamada solución de dos clics. Esto significa que cuando visitas nuestro sitio, no se transmiten inicialmente datos personales a los proveedores de los plug-ins. Puedes identificar al proveedor del plug-in por la marca que aparece en el recuadro con su letra inicial o logotipo. Te damos la oportunidad de comunicarte directamente con el proveedor del plug-in a través del botón. Sólo si haces clic en el campo marcado y lo activas, el proveedor del plug-in recibirá la información de que has accedido al sitio web correspondiente de nuestra oferta online. En este caso, también se transmitirán los datos mencionados en el apartado “RECOGIDA DE DATOS PERSONALES AL VISITAR NUESTRA WEB (Apartado 1)”. En el caso de enlaces puros a proveedores de plataformas de medios sociales, los datos mencionados en la sección “RECOGIDA DE DATOS PERSONALES AL VISITAR NUESTRO SITIO WEB (Párrafo 1)” sólo se transmitirán al proveedor después de hacer clic en el enlace. Dado que el proveedor del enlace recopila los datos principalmente a través de cookies, te recomendamos que elimines todas las cookies en la configuración de seguridad de tu navegador antes de hacer clic en la casilla atenuada.

(2) No tenemos ninguna influencia sobre los datos recopilados y los procedimientos de procesamiento de datos, ni tenemos pleno conocimiento del alcance de la recopilación de datos, los fines del procesamiento o los periodos de almacenamiento. Tampoco tenemos información sobre la supresión de los datos recogidos por parte del proveedor correspondiente.

(3) El proveedor del complemento almacena los datos recopilados sobre ti como perfiles de uso y los utiliza para publicidad, estudios de mercado y/o el diseño basado en las necesidades de su sitio web. Dicha evaluación se lleva a cabo en particular (también para los usuarios que no han iniciado sesión) para mostrar publicidad basada en las necesidades e informar a otros usuarios de la red social sobre tus actividades en nuestro sitio web. Tienes derecho a oponerte a la creación de estos perfiles de usuario, pero debes ponerte en contacto con el proveedor del plug-in correspondiente para ejercer este derecho. A través de los plug-ins, te ofrecemos la oportunidad de interactuar con las redes sociales y con otros usuarios, mejorando así nuestra oferta y haciéndola más interesante para ti como usuario. La base legal para el uso de plug-ins y plataformas de redes sociales, incluido el enlace a las mismas, es el Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. f GDPR. Si también se requiere el consentimiento para el uso de cookies, te pediremos que des tu consentimiento en el lugar apropiado. En el caso del uso de cookies basado en tu consentimiento, la base jurídica es el Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. a GDPR.

(4) La transferencia de datos al utilizar plug-ins de redes sociales se produce independientemente de si tienes una cuenta con el proveedor del plug-in y has iniciado sesión en ella. Si has iniciado sesión con el proveedor del plug-in, los datos recopilados por nosotros se asignarán directamente a tu cuenta con el proveedor del plug-in. Si pulsas el botón activado, por ejemplo para enlazar la página, el proveedor del complemento también almacenará esta información en tu cuenta de usuario y la compartirá públicamente con tus contactos. Recomendamos cerrar la sesión regularmente después de utilizar una red social, especialmente antes de activar el botón, ya que esto evitará la asignación a tu perfil con el proveedor del complemento.

(5) Puedes encontrar más información sobre la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su tratamiento por parte del proveedor en las políticas de privacidad de estos proveedores que se enumeran a continuación. Allí también encontrarás más información sobre tus derechos y opciones de configuración para proteger tu privacidad.

(6) Información adicional sobre los respectivos proveedores de plug-ins y enlaces URL a sus políticas de privacidad:

Según Facebook, las direcciones IP se anonimizan inmediatamente después de su recopilación en Alemania. No podemos excluir la posibilidad de que tus datos personales sean transmitidos y almacenados por el proveedor correspondiente (en el caso de los proveedores estadounidenses, en EE.UU.). Puedes encontrar más información sobre la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su tratamiento por parte del proveedor aquí: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda, https://www.facebook.com/terms?ref=pf y http://www.facebook.com/policy.php. Meta Platforms, Inc. se ha comprometido con el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU., https://www.dataprivacyframework.gov/list. Además, el ADENDA DE TRANSFERENCIA DE DATOS DE META PARA LA TRANSFERENCIA DE DATOS EUROPEOS(https://www.facebook.com/legal/EU_data_transf er_addenDum) se celebra con el proveedor por defecto.

Según Instagram, las direcciones IP se anonimizan inmediatamente después de su recopilación en Alemania. No podemos excluir la posibilidad de que tus datos personales sean transmitidos y almacenados por el proveedor correspondiente (en el caso de los proveedores estadounidenses, en EE.UU.). Puedes encontrar más información sobre la finalidad y el alcance de la recogida de datos y su tratamiento por parte del proveedor aquí: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda, https://help.instagram.com/155833707900388, https://www.facebook.com/terms?ref=pf y http://www.facebook.com/policy.php. Meta Platforms, Inc. se ha comprometido con el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU., https://www.dataprivacyframework.gov/list. Además, el ADENDA DE TRANSFERENCIA DE DATOS DE META PARA LA TRANSFERENCIA DE DATOS EUROPEOS(https://www.facebook.com/legal/EU_data_transf er_addenDum) se celebra con el proveedor por defecto.

Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, EE.UU.; https://x.com/privacy. Twitter se ha comprometido con el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU., https://www.dataprivacyframework.gov/list.

LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, EE.UU.; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn se ha comprometido con el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU., https://www.dataprivacyframework.gov/list.

TikTok para usuarios en Alemania y Austria es ofrecido por TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublín, D02 T380, Irlanda. Puedes encontrar más información sobre el tratamiento de datos en los avisos de privacidad: https://www.tiktok.com/privacy/learn-about-data/de. El pie de imprenta puede encontrarse aquí: https://www.tiktok.com/legal/page/global/impressum/de.

ALOJAMIENTO

(1) Nuestro sitio web está alojado en un proveedor de servicios externo (proveedor de alojamiento). El proveedor de alojamiento proporciona la infraestructura y los recursos técnicos necesarios para que nuestro sitio web funcione de forma segura y fiable. Varios datos personales se procesan y almacenan en los servidores del proveedor de alojamiento como parte del uso de nuestro sitio web.

(2) La recogida y el tratamiento de datos personales en el contexto del alojamiento se llevan a cabo de conformidad con el GDPR. La base jurídica de este tratamiento es el Art. 6 Párr. 1 lit. f GDPR, ya que tenemos un interés legítimo en operar nuestro sitio web de forma segura y eficiente.

(3) Los datos procesados en el contexto del alojamiento incluyen la dirección IP del sistema de acceso, la fecha y hora del acceso, la diferencia horaria con respecto a la hora del meridiano de Greenwich (GMT), el contenido de la solicitud (página específica), el estado del acceso/código de estado HTTP, la cantidad de datos transferidos, el sitio web del que procede la solicitud, el navegador, el sistema operativo y su interfaz, así como el idioma y la versión del software del navegador.

(4) El proveedor de alojamiento procesa estos datos exclusivamente según nuestras instrucciones y en el marco de un acuerdo de procesamiento de datos de conformidad con el Art. 28 GDPR. Hemos seleccionado cuidadosamente al proveedor de alojamiento y controlamos periódicamente que el tratamiento de los datos se realice de conformidad con los requisitos legales.

(5) El almacenamiento de datos personales sólo tiene lugar mientras sea necesario para cumplir la finalidad para la que se recopilaron o hasta que expiren los periodos de conservación legales. Tras el cumplimiento de la finalidad o la expiración de los periodos de conservación legales, los datos serán eliminados.